Bibliografya

KÜTÜPHANE VE ÖZEL YAZMA KOLEKS?YONLARI

I. FRANKLIN DELANO ROOSEVELT KÜTÜPHANES?, HYDE PARK, NEW YORK:

Roosevelt Kütüphanesinde Büyükelçi Henry Morgenthau’nun o?lu “Henry Morgenthau Jr. Belgeleri” bulunmaktad?r. Bunlar aras?nda Morgenthau ile do?rudan ilgili iki “seri” vard?r (No. 8 ve 10)

a) Sert 8: GAER DOSYALARI: 22 kutuluk bölümün 1 ve 2 no.lu kutular?, o?ul Morgenthau’ya yay?nlanmam?? otobiyografisini yazmakta yard?m eden Joseph Gaer taraf?ndan derlenmi? ve baba o?ul aras?ndaki muhaberat?n kopyalar?n? kaps?yor. Sahife 54-330 aras?nda Morgenthau’nun ?stanbul’da geçirdi?i Kas?m 1913 ile Ocak 1916 aras?ndaki döneme ait mektuplar bulunmaktad?r. Burada FDR-HMJ/ Gaer+Kutu Numaras? ?eklinde at?f yap?lmaktad?r.

b) Sert 10: HENRY MORGENTHAU, SR’NUN BELGELER?: Öncelikle Büyükelçi Henry Morgenthau’nun i? ve ?ahsi mektuplar?ndan meydana gelen bu koleksiyon, Morgenthau’nun ?stanbul dönemine ait çok say?da malzemeyi olanlar? Morgenthau‘nun Amerika Birle?ik Devletlerindeki akrabalar?na gönderdi?i haftal?k aile mektuplar?d?r. (Bunlar 5, 7, 8 ve 10 numaral? kutulara da??lm?? haldedir). Burada onlara at?f FDR:HMS+Kutu numaras? verilerek yap?lacakt?r.

II. LIBRARY OF CONGRESS - WASH?NGTON D.C— YAZMA BÖLÜMÜ:

Burada Henry Morgenthau Belgeleri ad? alt?nda 30.000 parçadan meydana gelmi? bir koleksiyon bulunmaktad?r. Bu evraklar?n 41 bobinden olu?an bir mikrofilm kayd?n? kulland?m. Koleksiyon Morgenthau’nun 1860’larda çocuklu?undan 1946 y?l?nda ölümüne kadar hayat?n?n tüm devrelerine ait malzeme içermektedir. Türkiye’deki Büyükelçili?i dönemi aç?s?ndan en çok önem ta??yan? 5 numaral? bobin olup, Büyükelçinin Türkiye’de geçirdi?i 26 ayl?k sürenin kelimenin tam anlam?yla her gününün kay?tl? oldu?u “Günlü?ünün” daktilo edilmi? metnini içermektedir. Bu çal??ma içinde koleksiyondaki belgelerden yap?lan al?nt?lara at?f LC :PHM+Bo bin numaras? ?eklinde olacakt?r.

Ayr?ca, bu koleksiyonda bulunan Woodrow Wilson’un evraklar? da incelenmi?tir.

III. MR. VE MRS. ROBERT RUSNAK’A (WINFIELD, ILLINOIS) A?T HENDRICK BELGELER? KOLEKS?YONU:

“Büyükelçi Morgenthau’nun Öyküsü” kitab?n? yazm?? olan Burton J. Hendrick’in belgeleri, torunu Mrs. Martha Rusnak’da bulunmaktad?r. Kocas?, Amerikan tarihi uzman? Prof. Robert Rusnak, bu belgeler aras?ndan Hendrick-Morgenthau ili?kisi hakk?nda çok say?da belgenin fotokopilerini sa?lam??t?r. Bu çal??mada onlara at?f Hendrick/Rusnak+bahsi geçen belgenin tan?m? ?eklinde yap?lacakt?r.
 
IV. U.S. NATIONAL ARCHIVES (AMER?KAN ULUSAL AR??VLER?), WASH?NGTON, D.C.:

Özellikle Kay?t Grup Numara 59 ve 84’deki baz? Ondal?k Sistem Dosyalar? Morgenthau’nun gönderdi?i raporlar?n incelenmesi için kullan?lm??t?r. Aralar?nda bilhassa yararl? olanlar, 867,4106 (Mikrofilm Yay?nlar? 353: Bobin No 43'ten 48’e kadar) numaral? dosyada bulunan malzemedir. Bunlar Türkiye‘de 1910-1929 y?llar? aras?ndaki toplumlararas? ili?kiler üzerinedir ve Morgenthau’nun Ermenilerle ilgili raporlar?n?n ço?unlu?u burada bulunmaktad?r. Bu çal??mada bunlardan al?nt? yap?ld???nda NA: Kay?t bölüm numaras? ve Ondal?k Dosya verileri ?eklinde okuyucuya aktar?lacakt?r.

V. COLUMBIA ÜN?VERS?TES?: BUTLER - KÜTÜPHANES?— “SÖZLÜ TAR?H ARA?TIRMA BÖLÜMÜ”:

Prof. Alan Nevins’in Burton J. Hendrick ile yapt??? ve The Reminiscences of Burton J. Hendrick [Burton J. Hendrick’in An?lar?] ba?l???n? ta??yan mülakat New York City’deki bu koleksiyondan al?nm??t?r.