!á��le="TEXT-ALIGN: justify">BÜYÜK tarihçi Stanford Shaw'u kaybettik. Bütün Yahudi cemaatlerine, bilim ve tarihe sayg? duyan bütün insanlara, Türkiye'deki dostlar?na, Bilkent Üniversitesi'ndeki çal??ma arkada?lar?na ba?sa?l??? diliyorum.
Ankara'da Milli Kütüphane'nin 60. kurulu? y?ldönümü töreninde bulundu?um için, maalesef ?stanbul'da Etz Ahayim Sinagogu'ndaki cenaze törenine kat?lamad?m.
Müteveffay? derin bir sayg?yla an?yorum. E?i Prof. Ezel Kural Shaw'un ac?s?n? payla??yorum.
Okurlar?ma da bütün eserlerini tavsiye ediyorum.
Prof. Shaw'un Türkiye'de tan?nmas?, e?i Prof. Ezel Kural Han?m'la birlikte yazd??? iki ciltlik "Osmanl? ?mparatorlu?u ve Modern Türkiye" adl? kitab?yla oldu. Maalesef tercümesi iyi de?ildir. "Tanzimat?n Zirvesi: Abdülhamid" anlam?ndaki ?ngilizce bölüm ba?l???n?n, "Tanzimat?n Sonu: Abdülhamid" diye çevrilmesi gibi! On y?l önceki bir dost sohbetinde, kendisiyle ve Ezel Han?m'la bu tercüme hatalar?n? konu?mu?tuk. Gördü?ünüz foto?raf o günün an?s?d?r.
 Son görü?memiz, Bilkent Üniversitesi'nin Halil ?nalc?k Hoca onuruna verdi?i yemekte olmu?tu. Milli Mücadele hakk?ndaki çal??malar?n? anlatm??t?.

Son eseri
Prof. Shaw'un büyük eserlerinden ikincisi "?mparatorluktan Cumhuriyete: Türk Kurtulu? Sava??"d?r. Eser "belgesel inceleme" niteli?indedir, ?ngilizcedir, toplam 6 cilttir, Türk Tarih Kurumu taraf?ndan yay?mlanm??t?r. Mutlaka ehil tarihçiler taraf?ndan Türkçeye çevrilmelidir.
Türkiye'de bu kadar 'Atatürk Kurumu' vard?r, üniversitelerde Devrim Tarihi kürsüleri vard?r, henüz böyle bir Milli Mücadele tarihi yazmad?lar!
Türkiye'deki akademik hayat?n? ö?rencilerine ve ar?ivlere adayan Prof. Shaw'un son büyük eseri "Birinci Dünya Sava??'nda Türkiye" olacakt?. Dört veya be? cilt halinde planlad??? eserin sadece birinci cildini tamamlay?p Türk Tarih Kurumu'na verdi, bask?s? tamamland?, indeks çal??malar? yap?l?yor, yak?nda ç?kacak. Di?er ciltleri yazmaya ömrü vefa etmedi.
Çok arzu ediyorum ki Prof. Ezel Kural Shaw, haz?r belgelere ve yaz?m plan?na göre kalan ciltleri tamamlas?n...

Bizim tarihçimiz
Büyük tarihçinin Türkiye Bilimler Akademisi'nde 3 May?s 2002'de verdi?i "Bir Dü?üncenin Gerçekle?mesi: Osmanl? Tarihi Çal??malar?" adl? konferans akademi taraf?ndan küçük bir kitap olarak yay?mland?. Bilime, Osmanl? ve cumhuriyet tarihine adanm?? bir ömrün hikâyesi...
Üniversite ö?rencili?i y?llar?nda Osmanl? tarihine nas?l ilgi duydu?unu anlat?rken Arnold Toynbee'nin bir dosyas?ndan bahsediyor. "1. Dünya Sava??'nda Türklere kar?? yapt?klar?ndan çok pi?manl?k duyan Toynbee'nin" sonradan yazd?klar? onu, bizim felaket y?llar?m?z? incelemeye götürüyor; Birinci Dünya Sava??...
Yazd?klar? yüzünden, Los Angeles'ta üniversite hocas?yken, Ermeniler evine bombal? sald?r? düzenlediler. Ama korkarak veya menfaat umarak akademik kanaatini de?i?tirmedi.
Birinci Cihan Sava??'n? incelerken, öncelerine bakmak onu bütün Osmanl? tarihine, sonralar?na bakmak onu Modern Türkiye'nin tarihine götürüyor, böylece "Stanford Shaw" ad? dünyan?n büyük tarihçilerinin aras?nda sayg?n yerini al?yor.
Dostum ve Hocam Stanford Shaw'u kaybetmenin derin hüznü içindeyim. Aziz hat?ras? kar??s?nda sayg?yla e?iliyorum.