Anasayfaİletişim
  
English
Makaleler

PAR?S'TE B?R SERG?

Erdal ŞAFAK
20 Ekim 2006 - Sabah

!áH€ ="justify">Seyahat acenteleri Fransa turlar?n?n boykot kampanyas?ndan etkilenmedi?ini, iptallerin yok denecek kadar az oldu?unu söylüyorlar.
Bu da birkaç bin vatanda??m?z?n bayram? Paris'te geçirecekleri anlam?na geliyor.
Her ne kadar ilkbahardaki romantizmi, yaz aylar?ndaki göreceli sakinli?i olmasa da, Paris bu mevsimde de güzel. Ya?mur alt?nda Champs-Elysees'de yürümek, Noel'e haz?rlanan vitrinleri seyretmek, ak?amlar? Seine'de "Bateaumouche" denilen restoran gemilerin birinde elde kadeh "I??k ?ehir"in büyüsünü solumak... Güzel kad?nlar, ?ahane lokantalar, "bistro"lar, han?mlar?n birinden di?erine ko?aca?? butikler...
Paris yolcular?na bir öneride bulunaca??z: Programlar?na La Vie Romantique müzesini de als?nlar. Sürprizle kar??la?acaklar.
Müzede ilginç bir sergi var. Ad?: "Fantomes d'Orient", yani "Do?u'nun Hayaletleri". Konusu: Pierre Loti'nin (1850-1923) ya?am?ndan kesitler.
Sergi ?u s?ralar pek moda olan "Bellek çal??mas?" için bulunmaz f?rsat sunuyor. 1900'lerin ?stanbul'undan tablolarla, Pierre Loti'nin foto?raflar? ve resim denemeleriyle, Türkiye'den götürdü?ü e?yalardaVe de art?k yeni bask?lar? yap?lmayan kitaplar?yla . O kitaplardan biri "Turquie Agonisante" (Can Çeki?en Türkiye) ad?n? ta??yor ve Osmanl?'n?n son y?llar?n? anlat?yor. Bir di?erinin ad? "Les Massacres d'Armenie" (Ermenistan Katliamlar?).
Yeni bask?lar?n yap?lmamas?n?n nedeni okur yoklu?u de?il; hiçbir yay?nevinin cesaret edememesi. Birkaç paragraf aktaral?m, nedenini anlars?n?z:

Sararm?? sayfalardaki notlar
"Babadan o?ula nakledilen barbar Türk imaj?yla hipnotize olmu? insanlar?m?za gerçekleri anlatmak kolay de?il. Balkan Sava?lar?'nda barbarl??? Türkler'in de?il Bulgarlar'?n yapt???n? söylemeye kalk?nca, duymad???m küfür ve hakaret, almad???m tehdit kalmad?. Uluslararas? heyetlerin sava? bölgesinden raporlar?na dayal? aç?klamalar?ma hep 'Hay?r, o katliamlar? yapsa yapsa Türkler yapar. Türkler keser, Türkler öldürür' yan?t? verildi. "
Bir al?nt? daha: "Biz Frans?zlar SaintBartelemy katliam?n? unuttuk. Terreur'ü de (Frans?z ?htilali'ndeki k?y?mlar), Commune'ü de (Paris isyan?). ?spanya, Engizisyon'da k?r?p geçirdi, Yahudiler'i katletti, canlar?n? kurtarabilenler Türkiye'ye s???nd?. Orada Osmanl?'n?n s?n?rs?z ho?görüsüyle ba??ra bas?ld?lar. Balkanlar'da H?ristiyanlar aras?ndaki katliamlar yüzy?llard?r sürüyor. Ortodokslar, Katolikler, di?er mezhepler... Hepsi birbirini bo?azl?yor. Ve Müslümanlar'? da. Ama Bat?'da bu vah?etleri gören yok, çünkü onlar için sadece Türkler öldürürse bir önem ta??yor.
Ermeni katliam?na gelince... Çektikleri ac?larda Ermeniler'in de sorumlulu?unu ne zaman hat?rlatsam, 'Yine mi Türk sevdan tutu?tu' diye laf? a?z?ma t?k?yorlar. Ermeni çetelerin terörünü duymak bile istemiyorlar." "Ermeni Katliamlar?" kitab?n?n tam buras?nda 17 sat?r sansür edildi. Hem de ilk bask?dan (10 bask? yapt?) itibaren!
La Vie Romantique müzesindeki sergi, Frans?z Meclisi'ndeki oylamadan sonra önem kazan?verdi. Çünkü Ermeniler k?yameti kopard?lar: "Sergi katalogunda Loti'nin Ermeni dü?man? oldu?u uyar?s? niye yok!"
Ve Loti'nin "Ermenofobi"sine örnek olarak ?u cümlesinin eklenmesini istediler: "Türkiye'deki Ermeniler, t?pk? meyveye giren kurt gibi, ülkenin kan?n? emiyorlar!"
Dedik ya; çok ilginç bir sergi. Müzenin adresini de verelim: 9'uncu bölgede, Chaptel Soka?? No. 16'da. Moulin Rouge gece kulübünden 200 metre ötede.
Müzeden ç?k?p Moulin Rouge'a u?rars?n?z! Fena m??

    Makaleye Yorum Yaz        Tavsiye Et

«  Geri
Yorumlar


«  »